Yes, the upper outer quadrant of the buttocks is a suitable subcutaneous injection site with good fat distribution. This area can be harder to reach for self-injection and requires good technique to ensure you're in subcutaneous tissue rather than muscle. Proper site selection (upper outer quadrant) avoids the sciatic nerve and major blood vessels.
CDC Injection Sites